← FISCHTEICH

Fischereiordnung

Stand 2025

  1. 1

    Jeder Fischer unterwirft sich den Bestimmungen dieser Fischereiordnung und den Anweisungen der Aufsichtsorgane. Bei Nichtbefolgung auch nur in einem Punkt zieht dies den ersatzlosen Kartenentzug nach sich und der Eigentümer behält sich die Strafanzeige vor. Änderungen dieser Fischereiordnung sind dem Eigentümer jederzeit vorbehalten.

  2. 2

    Der Eigentümer übernimmt keine Haftung für eventuelle Unfälle oder den Verlust von Wertgegenständen.

  3. 3

    Halb- und Jahreskartenbesitzern ist es gestattet mit dem Auto in die Anlage zu fahren und zu parken. Das Befahren des Geländes ist mit Schritttempo gestattet. Tageskartenfischer nutzen die ungekennzeichneten Parkplätze vor dem Gasthaus.

  4. 4

    Eine Weitergabe des Codes zum Öffnen des Einfahrtsschrankens zieht eine sofortige Abnahme der Fischereiberechtigung nach sich.

  5. 5

    Das Fischen ist nur mit einer gültigen Tages-, Halbjahres- oder Jahreskarte erlaubt. Fischereikarten sind bei den Aufsichtspersonen am Teich erhältlich. Die Karten sind nach Aufforderung durch ein Kontrollorgan unverzüglich vorzuweisen.

    Jeder Fischer benötigt eine gültige amtliche burgenländische Fischereikarte (erhältlich auf jeder bgld. Bezirkshauptmannschaft)! Ausgenommen davon sind Kinder unter 14 Jahren.

  6. 6

    Folgende Karten können erworben werden: Jahreskarten – Halbjahreskarten – Tageskarten, jeweils mit oder ohne Beute.

    Kartemit Beuteohne BeuteRutenanzahl
    Tageskarte25,00 €17,00 €2
    Halbjahreskarte230,00 €–2
    Jahreskarte400,00 €285,00 €2 mit bzw. 3 ohne Beute
    Nachtkarte (Juni–August)25,00 €–2
    Kinderkarte (bis 14 Jahre)–13,00 €1
  7. 7

    Angelzeiten

    Tages- und Halbjahreskarten: 01. März bis 30. November
    Jahreskarten: ganzjährig (ausgenommen 15. Dezember bis 01. März = generelles Angelverbot)
    Sommerzeit 06.00 bis 21.00 Uhr – Winterzeit 07.00 bis 18.00 Uhr

  8. 8

    Nachtfischen von Juni bis August, immer am Freitag von 18.00 bis 06.00 Uhr. Der Angelplatz ist zu beleuchten, das Ausleuchten des Teiches ist zu unterlassen. Jahreskartenfischer sind berechtigt ganzjährig über Nacht zu fischen.

  9. 9

    Fischart und Brittelmaß

    FischartArtBrittelmaßSchonmaßSchonzeit
    KarpfenFriedfisch40 cmab 4 kg
    AmurFriedfisch60 cmab 5 kg
    HechtRaubfisch60 cm–
    ZanderRaubfisch50 cm–bis 31. Mai
    WelsRaubfisch70 cmab 140 cm

    Welse zwischen 70 cm und 140 cm müssen entnommen werden, gelten nicht als Beute, müssen jedoch in der Karte vermerkt werden!

  10. 10

    Fangzahl

    KarteFriedfischeRaubfischeBrasse, Karausche
    Tageskarte1oder 1unbegrenzt
    Halbjahreskarte83unbegrenzt
    Jahreskarte168unbegrenzt
  11. 11

    Im Setzkescher darf nur ein Friedfisch gehalten werden. Dieser darf gegen einen anderen ausgetauscht werden. Wird ein Raubfisch als Beute genommen, ist das Raubfischen sofort einzustellen oder es kann eine weitere Karte erworben werden. Stark verletzte Fische dürfen nicht mehr ins Wasser zurückgesetzt werden, sondern gelten als Beute, auch wenn sie untermassig sind.

  12. 12

    Das Aufsichtsorgan ist berechtigt den Fang jederzeit zu kontrollieren.

  13. 13

    Jeder als Beute genommene Fisch ist sofort in die Tages- bzw. Jahreskarte einzutragen. Das Verstecken von Fischen (z.B. in Fahrzeugen) gilt als Diebstahl und wird zur Anzeige gebracht. Die Tageskarten sind nach Beenden des Fischens in die dafür vorgesehenen Boxen einzuwerfen.

  14. 14

    Unbedingt zum Angeln mitzubringen sind: Maßband, Kescher, Setzkescher, Waage, Fischwanne (Cradle) und Klinikum!

  15. 15

    Anfüttern ist erlaubt. Anfüttern mit Futterbooten ist nur Jahreskartenfischern gestattet. Aus Rücksicht auf Fischerkollegen darf das Futterboot nur im eigenen Angelbereich verwendet werden. Ein Kreuzen von benachbarten Angelbereichen ist unbedingt zu vermeiden.

  16. 16

    Nicht gestattet:

    • Lebendköder (sofortiger Kartenentzug)
    • Anfüttern mit Booten (ausgenommen JK)
    • Karpfenfischen mit Mehrfachhaken
    • Waten oder Schwimmen im Teich
    • Angeln in den zwei kleineren Zuchtteichen
    • jegliche Verunreinigung des Wassers oder Ufergeländes
    • offenes Lagerfeuer am Teichgelände
    • das Befahren der Uferbereiche abseits der Zufahrtswege
  17. 17

    Beim Verlassen des Angelplatzes sind die Ruten aus dem Wasser zu nehmen.

  18. 18

    Die Angelplätze sind sauber zu verlassen. Mitgebrachte Gegenstände wie Dosen, Flaschen und Verpackungen sind mitzunehmen und selbst zu entsorgen. Bei Zuwiderhandeln sehen wir uns gezwungen eine Müllentsorgungsgebühr von 30 € einzuheben.

  19. 19

    Es besteht die Möglichkeit zum Mieten der Fischerhütte am Damm (nach Rücksprache).

  20. 20

    Fischen im dritten Teich (nur nach Rücksprache und vorheriger Anmeldung) erlaubt von Freitag bis Sonntag (2 Ruten ohne Beute):

    drei Tage 80,00 € · zwei Tage 50,00 €

Wir ersuchen den Fischbestand, die Natur und die Fischerkollegen mit nötigem Respekt zu behandeln und wünschen Petri Heil!

Nähere Informationen

Fischteich 0676/6600625
Fr. Dirnbeck 0664/6113600

ALS PDF HERUNTERLADEN ↗